Китайский сервиз |
 |
 |
| Глеб Фоминов |
|
Сегодня мне, наконец, привезли сервиз. Древнекитайские бытовые сценки на стенках пиал и чайника. И несколько статуэток (в подарок от магазина). К великому сожалению, фигурка, изображавшая императора, во время перевозки дала трещину и при попытке извлечь её из коробки лишилась головы... Демон армий из терракоты - жажда - крошит сухие губы, на привале в песчаных сотах чжуй-цзы* неба под толстой лупой. Может быть, до весны уснули под мелодии цитры пчёлы, стерегущие мёртвый улей под холмом на Си Аньском поле? Зал, наполненный чёрной ватой - жадный призрак с улыбкой вора с темнотой в рукавах халата. Полнолунье теперь не скоро, без осенней Луны скучая обезглавленный император угощает остывшим чаем пекинесов страны фарфора. ------------------- *китайский прообраз нэцкэ | |
| 2010 | |
|
© Copyright:
Глеб Фоминов, 9 Сентября 2010
Свидетельство о публикации №11106129980 | Просмотров (249) | Комментариев (5) | Популярность 12(4) |
Разделы
.
|
|
|
- По общим вопросам обращайтесь:
- Служба тех. поддержки:
- Руководитель проекта:
Наши партнеры:
Комментарии
Понравилось Ваше стихотворение - изящное, тонкое.
Единственное, что показалось в нём странным - это строка:
"Демон армий из терракота"
Слово "терракота" - женского рода. Множественное число - "терракоты".
Ссылка на Толковый словарь Ушакова:
slovari.yandex.ru/%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%A3%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%B0/
А "терракот" - это либо цвет, либо название керамической настенной плитки.
С уважением,
Татьяна
Простите, что отвечаю с таким опозданием. Только на днях обнаружил Ваши комментарии. Никак не привыкну к системе откликов на этом сайте.
Вы правы, я допустил ошибку. Сейчас исправлю.
И на всякий случай продублирую здесь ответ на второй Ваш комментарий, поскольку не знаю, не удалятся ли комментарии вместе со стихотворением.
С родом «тати» я тоже ошибся, так что «Бокал вина» удаляю.
Благодарю за проявленную бдительность.
Глеб
Обычно я - вредная.
RSS лента комментариев этой записи