Рубаи. Избранное.

"Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чём нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?"

Омар Хайям
Переводчик: О. Румер




Добро и Зло  идут по жизни рядом
Не различить их даже зорким взглядом.
Всё потому, что в этом мире бренном
Подчас они меняются нарядом.

*****
Не стоит поучать других людей,
Не Бог ты,  не святой, не чародей.
Отбрось скорее прочь свою гордыню
И молча нам с тобой вина налей.

*****
Всмотрись в себя  внимательно и строго,
Кого ты видишь - Дьявола иль Бога?
Найди ответ, пока ещё не поздно,
Куда же приведёт твоя дорога.

*****
Судить безумно модно о Добре и Зле,
Заблудшими считать людей всех на земле,
Но для начала ты себя, мой друг, спроси,
Придётся может самому кипеть в котле?

*****
О Боге рассуждать сегодня любят всуе,
Писание забыв и термины тасуя...
По заповедям скромно жить не лучше разве?
За это я двумя руками голосую.

*****
Мы на землю пришли на короткое время,
Лицемерное, злое, жестокое племя.
Говорят, в наших душах живёт сам Всевышний.
Очень трудно поверить, что в нас его семя.

*****
Нелегко в этой жизни прожить без обмана.
Невозможно идти только прямо и прямо.
Ложь не цель, но бывает ты лжёшь, не желая, -
Кровоточит на сердце глубокая рана.

*****
Испив хоть раз любви божественный нектар,
Не потушить в груди пылающий пожар,
Но нелегко такой напиток сотворить,
Иметь  необходимо свыше дар.

*****
Вступая в полосу беды и невезенья,
К себе не следует испытывать презренья,
А будь уверен, что на этом свете лучший.
Лишь для себя? Зато без всякого сомненья.

*****
Уныние - кто будет спорить, смертный грех,
И я грешу,  когда отсутствует успех.
Борюсь я с ним, как завещал Омар Хайям,
Налей вина скорее -  жизнь ведь для утех.

*****
Противоречий в жизни очень много,
И каждому дана своя  дорога,
Один трудом  пытается прожить,
Другой  блага всё требует у Бога.

*****
Дорога от рожденья до кончины,
Трудна, и не добраться до вершины
Познания  устройства бытия...
Но не пытаться -  нет на то причины.